Голлівудська акторка Віра Фарміга заспівала
Лента новостей
Чи погодиться Путін на перемир'я в Україні: у The Times описали ризики У США оцінили, скільки часу потрібно розвиненим країнам на створення ядерної бомби Ярославський висловився про романи Мартиновської: "Вибирає неправильних чоловіків" Шанувальник McDonald's відвідав ресторани у 55 країнах світу і назвав свій улюблений заклад Прекрасне приморське місто в Туреччині ідеально підходить для пляжного відпочинку в березні: які його переваги Келлога усунули від переговорного процесу, - Politico Голлівудська акторка Віра Фарміга заспівала "Червону руту" і підтримала українців РФ нарощує експорт нафти, бо санкції США розвалюються, - Bloomberg Частина українських бригад вийшла з Курської області, - Forbes У США виключили повернення України до кордонів навіть 2022 року, - Sky News "Мама" Вєрки Сердючки показала свою онуку (фото) Голкіпер, який грав з Кріштіану Роналду, розповів, яким насправді був футболіст поза грою Генсек НАТО закликав ЄС до поглиблення зв'язків із Туреччиною, - Financial Times Москвичі "не можуть повірити", що Україна змогла здійснити таку потужну атаку, - Sky News Путін не збирається йти на жодні компроміси і готовий воювати далі, - Bloomberg Як правильно зберігати яйця: експертка розкрила важливі нюанси В Абу-Дабі готують найбільше у світі світлове шоу з тисячами дронів Путін фактично готує відмову від 30-денного перемирʼя, - Зеленський Вийшов повний трейлер фільму "Ліло і Стіч" – ігрової адаптації культового мультфільму нульових Україна може воювати та перемагати без допомоги США: у FT розкрили, що для цього потрібно У Росії після атаки дронів потужно палає Туапсинський НПЗ (фото) У США виробники продуктів запанікували: Трампа просять відмовитися від мит Зірка "Маски-шоу" Барський висловився про зрадницю Евеліну Бльоданс, яка живе в РФ Rheinmetall пообіцяв озброїти миротворців в Україні Путін спробує не допустити перемир'я: The Economist назвав головну небезпеку

Американська акторка Віра Фарміга, яка раніше зачитала вірш Василя Симоненка, знову підтримала українців під час війни. Режисерка та продюсерка українського походження просто під час свого концерту разом з американським гуртом Gogol Bordello виконали пісню композитора Володимира Івасюка "Червона рута".

Голлівудська зірка, відома роллю дослідниці паранормальних явищ Лоррейн Воррен у франшизі "Закляття", також є учасницею гурту "The Yagas" та давно займається музикою. Але цього разу вона запалила із вокалістом Gogol Bordello Євгеном Гудзем у Нью-Йорку.

Знаменитості продемонстрували неймовірне знання української мови, виконуючи легендарну композицію. Їхній виступ супроводжувався гучними оваціями присутніх на концерті. Відео з виконанням пісні поширила сама Фарміга у своєму Instagram.

"Для всіх, хто з дитинства пов’язаний з українською культурою, ця легендарна пісня 70-х – завжди ковток свіжого повітря. Її оновлене, загартоване звучання – дзеркало нашого часу. Хай підносить знову!" – написала артистка у підписі до ролика.

Учасники колективу Gogol Bordello уточнили, що це була благодійна колаборація. А також вони запланували ще один концерт з Вірою у Нью-Йорку 5 квітня.

Українці у коментарях подякували знаменитостям за підтримку України та високо оцінили їхній виступ:

"Не буду брехати, я погано знала цю пісню, але скажу чесно, я в захваті"
"Танцювати та співати з вами були таким незабутнім моментом"
"Мені це так сподобалося, що не можу зупинитися, щоб не слухати це знову і знову"
Зазначимо, що в акторки українське походження. Вона народилася в родині українських емігрантів і дуже добре володіє українською мовою. Фарміга виховувалася в українсько-американській громаді в Ервінгтоні, а до шести років не розмовляла англійською мовою. Після переїзду в Вайтхаус, Техас, кінозірка відвідувала українську греко-католицьку школу та український фольклорно-танцювальний ансамбль Syzokryli.

Нагадаємо, раніше Україну підтримав відомий нідерландський гурт Within Temptation. Фронтвумен Шарон ден Адель опублікувала нове відео в мережі та закликала світ допомагати українцям.