Kyiv and Moscow should find a balanced solution to gas transit volumes – Šefčovič
Ловлять дрони ЗСУ "на живця": у ССО розкрили тактику військових КНДР на Курщині "10 років з конфіскацією майна": російський оперний співак отримав вирок за підтримку війни в Україні Фігуранту загрожує довічне: справу про вбивство Фаріон перекваліфікували Росія не демонструє жодних ознак готовності до справжніх переговорів, - депутат У Росії знову порушили тему переговорів щодо війни в Україні: готові домовлятися з Трампом У РФ визнали, що літак над Казахстаном збила російська ППО: що відомо Ялинку у Польщі визнали найкрасивішою у світі: в чому її особливість У Криму дрон уразив російське судно "Федір Урюпін", - соцмережі "Він був та буде найкращим": на фронті загинув відомий український поет Режисер фільму "Сам удома" розкрив одну з найбільших загадок: ким працювали батьки Кевіна Авіакатастрофа в Актау: пасажирський літак могла збити російська зенітна установка, - WSJ Обстріл України на Різдво: Байден прокоментував атаку і дав доручення Пентагону Малайзія почне нові пошуки літака, який загадково зник понад 10 років тому Ви робили це неправильно: як загадати бажання на Новий рік, щоб збулося Подоляк про падіння літака у Казахстані: трагедія, яка є воєнним злочином РФ Окупанти намагаються перетнути річку Вовча, щоб оточити ЗСУ в Куп'янську, - військовий Після Різдва в Україну прийде невелике похолодання Зірка серіалу "Дитячий охоронець" відповів, чи готовий стати головним героєм "Холостяка" Найкращий тренер національної збірної з футболу 2024: названо володаря нагороди У Швейцарії під час сходження лавини загинула олімпійська сноубордистка "Це збиття": оглядач висловився про падіння пасажирського літака в Казахстані Між Естонією та Фінляндією вийшла з ладу важлива лінія електропередачі: що відомо Усик пояснив, чому підняв шаблю гетьмана Мазепи після перемоги над Ф'юрі Який алкоголь містить найменше калорій: дієтологи вказали на важливі нюанси "Він просто хоче грошей": в Усика прокоментували бажання Ф'юрі провести третій бій

Ukraine and Russia have shown understanding that they need an agreement on sustainable gas transit to the European market.
Vice-President for the Energy Union Maroš Šefčovič said this in a statement in Brussels on Thursday following the trilateral talks with Russia and Ukraine on the future of gas transit to Europe.

“Concerning the duration of a future contract, volumes and the tariffs setting, we have had convergence of minds. We need an agreement on all three elements, as they are interlinked. The volumes are key for the tariffs setting. The duration of a future contract is important for investment into the Ukrainian transit system. For Ukraine, well-functioning transit with volumes for EU consumers is the most important issue. Russia puts emphasis on direct sales to Ukrainian consumers. These issues are to be discussed,” Šefčovič said.

He appreciated presence of the Ukrainian independent energy regulator at the gas talks. It was useful to hear a clear explanation how EU legislation would be transposed, what it would mean for the tariff setting according to EU methodology under a future contract. “A few words on preparations ahead of this winter. I am glad to say that EU underground storage filling levels are very good – currently standing at 96 percent of full capacity. Ukraine's underground storage filling levels are also good – currently at around 19.6 bcm, almost 4 bcm above levels in September last year,” he said.

“Now the next steps: We have agreed that there will be an inter-ministerial consultation with the two companies participating to hammer out the remaining interlinked issues. We would resume at political level by the end of October when, I hope, we will have more progress on the remaining issues. We will remain in contact in the meantime. With Ukraine, we will work closely on the unbundling and certification process as well as on the transposition of EU legislation into the Ukrainian law,” Šefčovič said.

As Ukrinform reported, the 3d round of the EU-Ukraine-Russia talks on Russian gas transit to the European market through the territory of Ukraine was held in Brussels on Thursday, September 19.